Teraphim

Sustantivo Masculino colectivo, 

(se puede referir a un solo objeto o a varios)

תרפים

literalmente "los perecederos [decadentes]", 

una alusión despectiva a los ídolos o las imágenes de divinidades paganas

ídolo, terafim*

15 veces en el AT:

(1) Génesis 31:19

Pero Labán había ido a trasquilar sus ovejas; y Raquel hurtó los ídolos de su padre.

(2) Génesis 31:34

Pero tomó Raquel los ídolos y los puso en una albarda de un camello, y se sentó sobre ellos; y buscó Labán en toda la tienda, y no los halló.

(3) Génesis 31:35

Y ella dijo a su padre: No se enoje mi señor, porque no me puedo levantar delante de ti; pues estoy con la costumbre de las mujeres. Y él buscó, pero no halló los ídolos.

(4) Jueces 17:5

Y este hombre Micaía tuvo casa de dioses, e hizo efod y terafines, y consagró a uno de sus hijos para que fuera su sacerdote.

(5) Jueces 18:14

Entonces aquellos cinco hombres que habían ido a reconocer la tierra de Lais dijeron a sus hermanos: ¿No sabéis que en estas casas hay efod y terafines, y una imagen de talla y una defundición? Mirad, por tanto, lo que habéis de hacer.

(6) Jueces 18:17

Y subiendo los cinco hombres que habían ido a reconocer la tierra, entraron allá y tomaron la imagen de talla, el efod, los terafines y la imagen de fundición, mientras estaba el sacerdote a la entrada de la puerta con los seiscientos hombres armados de armas de guerra.

(7) Jueces 18:18

Entrando, pues, aquéllos en la casa de Micaía, tomaron la imagen de talla, el efod, los terafines y la imagen de fundición. Y el sacerdote les dijo: ¿Qué hacéis vosotros?

(8) Jueces 18:20

Y se alegró el corazón del sacerdote, el cual tomó el efod y los terafines y la imagen, y se fue en medio del pueblo.

(9) 1 Samuel 15:23

Porque como pecado de adivinación es la rebelión, y como ídolos e idolatría la obstinación. Por cuanto tú desechaste la palabra de Jehová, él también te ha desechado para que no seas rey.

- "Como pecado de hechicería es la rebeldía, crimen de terafim la contumacia". - BJ.

- "Porque la rebelión es como pecado de adivinación, y la desobediencia, como iniquidad e idolatría" - LBLA.

(10) 1 Samuel 19:13

Tomó luego Mical una estatua, y la puso sobre la cama, y le acomodó por cabecera una almohada de pelo de cabra y la cubrió con la ropa.

(11) 1 Samuel 19:16

Y cuando los mensajeros entraron, he aquí la estatua estaba en la cama, y una almohada de pelo de cabra a su cabecera.

(12) 2 Reyes 23:24

Asimismo barrió Josías a los encantadores, adivinos y terafines, y todas las abominaciones que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, para cumplir las palabras de la ley que estaban escritas en el libro que el sacerdote Hilcías había hallado en la casa de Jehová.

(13) Ezequiel 21:21

Porque el rey de Babilonia se ha detenido en una encrucijada, al principio de los dos caminos, para usar de adivinación; ha sacudido las saetas, consultó a sus ídolos, miró el hígado.

(14) Oseas 3:4

Porque muchos días estarán los hijos de Israel sin rey, sin príncipe, sin sacrificio, sin estatua, sin efod y sin terafines.

(15) Zacarías 10:2

Porque los terafines han dado vanos oráculos, y los adivinos han visto mentira, han hablado sueños vanos, y vano es su consuelo; por lo cual el pueblo vaga como ovejas, y sufre porque no tiene pastor.

---

* Los terafines generalmente eran pequeñas figurillas humanas y con frecuencia se hacían de madera (1 Sam. 19: 13-16).

Las excavaciones efectuadas en el Cercano Oriente han permitido descubrir un gran número, hechas de madera, arcilla y metales preciosos. Algunas representan dioses masculinos, pero la mayoría son figurillas de deidades femeninas de 5 a 7,5 cm de largo.  

Se usaban como dioses familiares o se colgaban del cuerpo de la persona como amuletos protectores.  Puesto que la mayoría representan diosas desnudas cuyos rasgos sexuales están acentuados, probablemente se pensaba que promovían la fertilidad.  Esta quizá sea la razón principal por la cual Raquel las deseaba (Gén. 31). 

Textos cuneiformes de Nuzi, Mesopotamia, revelan que, en ocasión de la muerte del padre, los ídolos familiares eran heredados por los hijos adoptivos solamente cuando no estaban presentes los verdaderos.  Si un hombre tenía hijos, sus dioses no podían ser propiedad de sus hijas (Raquel no tenía derecho a los ídolos familiares de su padre, como lo admitió francamente Jacob - Gén. 31: 32).  

Otros documentos hallados también en Nuzi indican que en la era patriarcal la posesión de los ídolos de la familia, tales como los que tenía Labán, le garantizaban a quien los tenía el título de las propiedades de su padre (ANET 219, 220).  Probablemente ésta era la razón principal por la cual Labán estaba tan ansioso de recuperarlos (Gén. 31: 30, 33-35).

Tohu

Sustantivo Masculino

תהו

a) caos, desolación→ desierto → destrucción.

b) vanidad,

20 veces en el AT:

(1) Génesis 1:2

Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.

(2) Deuteronomio 32:10

Le halló en tierra de desierto, y en yermo de horrible soledad; lo trajo alrededor, lo instruyó, lo guardó como a la niña de su ojo.

(3, 4) 1 Samuel 12:21

No os apartéis en pos de vanidades que no aprovechan ni libran, porque son vanidades.

(5) Job 6:18

Se apartan de la senda de su rumbo, van menguando [lit: "suben al desierto], y se pierden.

(6) Job 12:24

El quita el entendimiento a los jefes del pueblo de la tierra, y los hace vagar como por un yermo sin camino.

(7) Job 26:7

El extiende el norte sobre vacío, cuelga la tierra sobre nada.

(8) Salmo 107:40

El esparce menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar perdidos, vagabundos [por un yermo] y sin camino.

(9) Isaías 24:10

Quebrantada está la ciudad por la vanidad; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.

(10) Isaías 29:21

los que hacen pecar al hombre en palabra; los que arman lazo al que reprendía en la puerta, y pervierten la causa del justo con vanidad.

(11) Isaías 34:11

Se adueñarán de ella el pelícano y el erizo, la lechuza y el cuervo morarán en ella; y se extenderá sobre ella cordel de destrucción, y niveles de asolamiento.

(12) Isaías 40:17

Como nada son todas las naciones delante de él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es.

 - "Todas las naciones son como nada ante él, como nada y vacío son estimadas por él." (BJ)

(13) Isaías 40:23

El convierte en nada a los poderosos, y a los que gobiernan la tierra hace como cosa vana.

(14) Isaías 41:29

He aquí, todos son vanidad, y las obras de ellos nada; viento y vanidad son sus imágenes fundidas.

(15) Isaías 44:9

Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos son testigos para su confusión, de que los ídolos no ven ni entienden.

(16) Isaías 45:18

Porque así dijo Jehová, que creó los cielos; él es Dios, el que formó la tierra, el que la hizo y la compuso; no la creó en vano, para que fuese habitada la creó: Yo soy Jehová, y no hay otro.

(17) Isaías 45:19

No hablé en secreto, en un lugar oscuro de la tierra; no dije a la descendencia de Jacob: En vano me buscáis. Yo soy Jehová que hablo justicia, que anuncio rectitud.

(18) Isaías 49:4

Pero yo dije: Por demás he trabajado, en vano y sin provecho he consumido mis fuerzas; pero mi causa está delante de Jehová, y mi recompensa con mi Dios.

(19) Isaías 59:4

No hay quien clame por la justicia, ni quien juzgue por la verdad; confían en vanidad, y hablan vanidades; conciben maldades, y dan a luz iniquidad.

(20) Jeremías 4:23

Miré a la tierra, y he aquí que estaba asolada y vacía; y a los cielos, y no había en ellos luz.

Toph

Sustantivo masculino

תף

tamborcito de mano

En la RV-1960: "tamborín", "pandero", "tamboril".

Ver: Instrumentos de Percusión: "Tambor".

17 veces en el AT:

(1) Génesis 31:27

¿Por qué te escondiste para huir, y me engañaste, y no me lo hiciste saber para que yo te despidiera con alegría y con cantares, con tamborín y arpa?

(2, 3) Éxodo 15:20

Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.

(4) Jueces 11:34

Entonces volvió Jefté a Mizpa, a su casa; y he aquí su hija que salía a recibirle con panderos y danzas, y ella era sola, su hija única; no tenía fuera de ella hijo ni hija.

(5) 1 Samuel 10:5

Después de esto llegarás al collado de Dios donde está la guarnición de los filisteos; y cuando entres allá en la ciudad encontrarás una compañía de profetas que descienden del lugar alto, y delante de ellos salterio, pandero, flauta y arpa, y ellos profetizando.

(6)  1 Samuel 18:6

Aconteció que cuando volvían ellos, cuando David volvió de matar al filisteo, salieron las mujeres de todas las ciudades de Israel cantando y danzando, para recibir al rey Saúl, conpanderos, con cánticos de alegría y con instrumentos de música.

(7) 2 Samuel 6:5

Y David y toda la casa de Israel danzaban delante de Jehová con toda clase de instrumentos de madera de haya; con arpas, salterios, panderos, flautas y címbalos.

(8) 1 Crónicas 13:8

Y David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con cánticos, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.

(9) Job 21:12

Al son de tamboril y de cítara saltan, y se regocijan al son de la flauta.

(10) Salmo 81:2

Entonad canción, y tañed el pandero, el arpa deliciosa y el salterio.

(11) Salmo 149:3

Alaben su nombre con danza; con pandero y arpa a él canten.

(12) Salmo 150:4

Alabadle con pandero y danza; alabadle con cuerdas y flautas.

(13) Isaías 5:12

Y en sus banquetes hay arpas, vihuelas, tamboriles, flautas y vino, y no miran la obra de Jehová, ni consideran la obra de sus manos.

(14) Isaías 24:8

Cesó el regocijo de los panderos, se acabó el estruendo de los que se alegran, cesó la alegría del arpa.

(15) Isaías 30:32

Y cada golpe de la vara justiciera que asiente Jehová sobre él, será con panderos y con arpas; y en batalla tumultuosa peleará contra ellos.

(16) Jeremías 31:4

Aún te edificaré, y serás edificada, oh virgen de Israel; todavía serás adornada con tuspanderos, y saldrás en alegres danzas.

(17) Ezequiel 28:13

En Edén, en el huerto de Dios estuviste; de toda piedra preciosa era tu vestidura; de cornerina, topacio, jaspe, crisólito, berilo y ónice; de zafiro, carbunclo, esmeralda y oro; los primores de tus tamboriles y flautas estuvieron preparados para ti en el día de tu creación.

Tsela

Sustantivo Femenino

צלע

 costilla, costado, lado, hoja de puerta, ala (de un edificio), 

panel, cámara o aposento lateral (del templo), tabla

41 veces en el AT:

(1) Génesis 2:21

Entonces Jehová Dios hizo caer sueño profundo sobre Adán, y mientras éste dormía, tomó una de sus costillas, y cerró la carne en su lugar.

(2) Génesis 2:22

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

(3, 4) Éxodo 25:12

Fundirás para ella cuatro anillos de oro, que pondrás en sus cuatro esquinas; dos anillos a un lado de ella, y dos anillos al otro lado.

(5) Éxodo 25:14

Y meterás las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca con ellas.

(6) Éxodo 26:20

Y al otro lado del tabernáculo, al lado del norte, veinte tablas;

(7) Éxodo 26:26

Harás también cinco barras de madera de acacia, para las tablas de un lado del tabernáculo,

(8, 9) Éxodo 26:27

y cinco barras para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco barras para las tablas del lado posterior del tabernáculo, al occidente.

(10, 11) Éxodo 26:35

Y pondrás la mesa fuera del velo, y el candelero enfrente de la mesa al lado sur del tabernáculo; y pondrás la mesa al lado del norte.

(12) Éxodo 27:7

Y las varas se meterán por los anillos, y estarán aquellas varas a ambos lados del altar cuando sea llevado.

(13) Éxodo 30:4

Le harás también dos anillos de oro debajo de su cornisa, a sus dos esquinas a ambos lados suyos, para meter las varas con que será llevado.

(14) Éxodo 36:25

Y para el otro lado del tabernáculo, al lado norte, hizo otras veinte tablas,

(15) Éxodo 36:31

Hizo también las barras de madera de acacia; cinco para las tablas de un lado del tabernáculo,

(16) Éxodo 36:32

cinco barras para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco barras para las tablas del lado posterior del tabernáculo hacia el occidente.

(17, 18) Éxodo 37:3

Además fundió para ella cuatro anillos de oro a sus cuatro esquinas; en un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

(19) Éxodo 37:5

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

(20) Éxodo 37:27

Le hizo también dos anillos de oro debajo de la cornisa en las dos esquinas a los dos lados, para meter por ellos las varas con que había de ser conducido.

(21) Éxodo 38:7

Y metió las varas por los anillos a los lados del altar, para llevarlo con ellas; hueco lo hizo, de tablas.

(22) 2 Samuel 16:13

Y mientras David y los suyos iban por el camino, Simei iba por el lado del monte delante de él, andando y maldiciendo, y arrojando piedras delante de él, y esparciendo polvo.

(23) 1 Reyes 6:5

Edificó también junto al muro de la casa aposentos alrededor, contra las paredes de la casa alrededor del templo y del lugar santísimo; e hizo cámaras laterales alrededor.

(24) 1 Reyes 6:8

La puerta del aposento de en medio estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al de en medio, y del aposento de en medio al tercero.

(25, 26) 1 Reyes 6:15

Y cubrió las paredes de la casa con tablas de cedro, revistiéndola de madera por dentro, desde el suelo de la casa hasta las vigas de la techumbre; cubrió también el pavimento con madera de ciprés.

(27) 1 Reyes 6: 16

Asimismo hizo al final de la casa un edificio de veinte codos, de tablas de cedro desde el suelo hasta lo más alto; así hizo en la casa un aposento que es el lugar santísimo.

(28) 1 Reyes 6:34

Pero las dos puertas eran de madera de ciprés; y las dos hojas de una puerta giraban, y las otras dos hojas de la otra puerta también giraban.

(29) 1 Reyes 7: 3

Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas; cada hilera tenía quince columnas.

(30) Job 18: 12

Serán gastadas de hambre sus fuerzas, y a su lado estará preparado quebrantamiento.

(31) Ezequiel 41:5

Después midió el muro de la casa, de seis codos; y de cuatro codos la anchura de las cámaras, en torno de la casa alrededor.

(32, 33, 34, 35) Ezequiel 41:6

Las cámaras laterales estaban sobrepuestas unas a otras* ( *"cámara por cámara"), treinta en cada uno de los tres pisos; y entraban modillones en la pared de la casa alrededor, sobre los que estribasen las cámaras, para que no estribasen en la pared de la casa.

(36) Ezequiel 41:7

Y había mayor anchura en las cámaras de más arriba; la escalera de caracol de la casa subía muy alto alrededor por dentro de la casa; por tanto, la casa tenía más anchura arriba. Del piso inferior se podía subir al de en medio, y de éste al superior.

(37) Ezequiel 41:8

Y miré la altura de la casa alrededor; los cimientos de las cámaras eran de una caña entera de seis codos largos.

(38, 39) Ezequiel 41:9

El ancho de la pared de afuera de las cámaras era de cinco codos, igual al espacio que quedaba de las cámaras de la casa por dentro.

(40) Ezequiel 41:11

La puerta de cada cámara salía al espacio que quedaba, una puerta hacia el norte, y otra puerta hacia el sur; y el ancho del espacio que quedaba era de cinco codos por todo alrededor.

(41) Ezequiel 41:26

Y había ventanas estrechas, y palmeras de uno y otro lado a los lados del pórtico; así eran las cámaras de la casa y los umbrales.